2007年11月26日
2007年11月24日
2007年11月18日
變更Yahoo!的語系
http://edit.yahoo.com/config/eval_profile
到這個網址,就可以設定你的語系、時區等等資料。我很懷疑這個功能為什麼那麼難找… 去…
2007年8月16日
空氣中瀰漫著的孤單的味道
無論是走在街上,坐在辦公室,站在tube中。那種孤單的感覺總是如影隨形。
似乎是覺得講了話,也不會被聽到,所以就不想講了。或是被忽視已習慣了,就算了。
只有睡覺的時候不會去察覺自己的孤單吧。因為連夢都記不得了呢!
竟然覺得自己有點淒涼哩。
2007年8月15日
吵回HSBC超支費100鎊!
我平常已經很習慣用debit卡在超市買東西。當我第一個月發現可以超支,且銀行沒有跟我收錢,其實我還蠻開心的,覺得HSBC真是上道。沒想到,在第二個月的月底,我最窮的時候,因為在超支的狀況下還一直使用,銀行竟然開始收取一次25鎊的手續費。這個月初,我的薪水進去時,因為加上退稅的一筆錢,所以一次增加很多。正在高興的時候,才在網路銀行的網站上面發現一個通知,我的帳戶因為超支,而且收取100鎊的手續費。
好笑的是,我全部超支的金額加起來,不超過150鎊。
我立刻打電話去給HSBC的客服,但我講了半天,那個客服人員就是一副無能為力的樣子。後來,跟我們公司的人事聊起此事,他們就跟我說,有很多人因為超支被收了高額的手續費,而網路上有不少網站可以提供受害人協助,甚至可以找到抱怨信的範本。其中一個人事推薦的網站是 常常看到廣告的www.moneysupermarket.com。
我立刻研究起來。雖然我一直沒找到合用的範本,但索性就自己寫起來。把金額上的不合理,把我近幾個月收入因稅務的關係而需要透支的狀況,都仔細描述。過了一個星期,在今天下午,收到HSBC的來信。兩大頁的內容,講了一堆冠冕堂皇的理由,說明我不應該超支。
但是,在第二頁的最上面,還是發現了我最喜歡的東西 - 他把這筆費用reverse掉了!所以下個月就不會從我帳戶扣款囉!
真高興!!!! 這可是我近來幾次和HSBC打交道,客戶滿意度最高的一次啊!
2007年8月14日
2007年8月12日
第一堂Cambridge的Java課
我這次的課規劃上四次,一次就是一個星期六的下午的時光。課程規劃上,是sun官方教材110和275的綜合。希望可以不只講技術,也把軟體開發的流程和思考方式也一併帶出來。我的投影片可是做了很久呢!
雖然透過CTS和HelloUK!宣傳了很多次,但是到最後來上課的只有三個人:明哲、倍銜和禎宜。教室是使用明哲系上的討論室,投影機一開始是借倍銜的投影機,禎宜則是大老遠從羅浮堡下來劍橋上課。大家都很有心呢!
第一天上課,我的目標是把基本語法都教完。實驗證明,這是一個很有野心的打算。雖然出席的都是自己熟識的人,但是問題的討論上,反而更仔細。尤其是倍銜,因為他之前有用別的技術開發系統,所以討論上,更容易帶出許多有趣的問題呢!
小插曲是課剛開始的時候,大家才發現原來大家的電腦和倍銜的投影機有點水土不服得感覺,一度讓我只好找一台LCD湊合著用。一直到後來碰到明哲系上的同學,才順利弄到一台投影機。
瓊蓮在課上一半的時候過來送點心給大家吃。相當地好吃。而後來我也待在明哲家過夜,討論他的研究東西。
真是充實的一天哩。
2007年8月10日
2007年8月7日
室友的老婆回英國了
這個夏天,我的老婆回台灣,室友的老婆也回台灣。兩個男人這樣住,總覺得氣氛不甚佳。
室友的老婆這個周末回來了,看他們又整天黏在一起,才讓我覺得夏天來了說 :)
希望我的老婆趕快回來囉!
2007年8月4日
清除CD/DVD刮痕的五個方法
http://www.wisebread.com/quickly-removing-scratches-from-cds-and-dvds
最後,銅油法勝出!!!
2007年8月1日
Teaching Java in Cambridge?
我興高采烈地寫了建議書,送給台灣同學會的會長。他說他認為這是個好主意,所以也幫我把訊息轉了出去。我於是又把我的想法和建議書貼到HelloUK的Cambridge版上。我連官方教材都從台灣弄到手了。不過,隔了幾天,詢問的人不是沒有,但反應真是不熱烈啊!
我貼在HelloUK上的留言
我想主要的原因大概是兩個,一個是因為目前剛好是暑假,很多人不在學校,另一個則是我說我要收費!
收費這件事,我的想法很簡單:我雖然想要在劍橋做一些有意思的事情,但是我不想自己負擔每個星期回去的車票錢。而且,即使是請同學會協助,如果要借教室,難免也會有行政的支出。所以東想西想,還是不能說免費。
事實上,試算了一下,發現還蠻貴的。
今天看到HelloUK上有人回post,倒是讓我失望了一下。有個人貼了一個劍橋大學計算機中心自己開的java課,還強調這個課程是free of charge。
我又不是為了賺錢想開課的 - 我要是在台灣開課的話,那種錢算什麼啊!!
想了又想,為這種事生氣不划算。我還是按我的想法,慢慢再等看看,如果最後能夠有足夠的人跟我聯絡要上課的話,我免費都開!
2007年7月30日
The Orangery, Kensington Palace Garden, London
The Orangery is not famous only by its tea and cake, it is mostly noticeable because it is located in the centre of Kensington Palace Garden, a very fine garden besides the ugly Hyde Park. You can get a table outside of the building and sit in front of the beautiful sight all afternoon. Very nice!!!! The cost is not high neither. It is definitely more worthy than going to the Fortnum & Mason.
A few photos of my classmates here.
2007年7月25日
英國的所得稅算法
不過剛好看到一個英國官方的網頁在說明所得稅的計算方式,特別記在BLOG上面,以免我的忘性一來,又白看了一次。
http://www.hmrc.gov.uk/rates/it.htm
英國的所得稅和台灣一樣採用累進的稅制。根據網頁上的說明,2007到2008年度,像我們這種還沒退休的人,免稅額度是5,225鎊。如果我的收入在0 ~ 2,230鎊之間的話,適用10%的稅率。從2,231 - 34,600的部份,適用22%的稅率,而超出34,600的話,則適用40%的稅率。
如果一個人的薪資是50000鎊的話,那麼先扣掉免稅額5225鎊,需要繳稅的收入是44775鎊。2230以下的部份用10%,2231~34600的部份用22%,而34601~44775間用40%。總計要交的稅是
2230 * 10% + (24600-2230)*22% + (44775-34600)*40% = 9214.40
好多錢喔~~~ 嗚嗚嗚~~~
利息所得和投資所得的稅率比所得稅低。但也是要交的。
有另一個網站,也是英國官方的網站,它提供很多這方面的資訊喔
http://www.direct.gov.uk/en/index.htm
2007年7月22日
又一個日本朋友要回去了
前次見他,是我和我老婆去蘇格蘭玩的路上,借住他們York家的時候。他們的熱情款待,讓我深銘五內。最近還再想,要趁年假大出清的時候,再去一次York的,沒想到,卻一下聽到他們要回國的消息。
我還是選擇在queensway那邊吃這頓飯。而且,我這次選的,是那條街上最熱門的一家中國餐館Four Season。這家店真的是不簡單,明明同一條街上各式各樣的餐館一大堆,然而這一家就硬是有辦法做到任何時候都有人排隊。我上次也因此而不得其門而入。
這次大概是託了朋友的福,等不到半個小時就進去了。
第一次進去,也不知道有什麼招牌的菜,所以三個人本來想就點個set dinner吧!沒想到點菜的先生,倒是不斷提醒我,這些菜色是給外國人吃,我們這種亞洲來的人,就不要點了!也前菜的拼盤也因此不點了。我們改點了其他的菜。包括了燒味三拼、蠔油芥蘭、椒鹽排骨、麻婆豆腐。我再請他們送了一份例湯。F小姐最後則加點了一道春捲。
吃得當然是很盡興囉!這邊的菜稍油了一些,回味也比台灣鹹了一些,然而我還是覺得很好吃~~~ 席間當然也是天南地北地聊天。聊工作,聊未來的住家安排,也聊了F小姐的色彩治療學。
唸了一個MBA,本來以為自己會各國的朋友很交好,然而實際上,卻總是跟同樣來自東亞的朋友熟。尤其是日本的朋友,總覺得文化上的隔閡最少,聊得最來。K君同樣是帶老婆來唸書,我們不僅曾是鄰居,還一起打網球,情誼更深。
K君是同一班日本同學中,最後一個回國的,他走之後,就讓人覺得更孤單了。為什麼那麼大一個倫敦,我卻常常覺得寂寞呢?
K君啊,祝你回日本事業成功!等我去日本找你,一定要請我吃最有特色的日本小吃喔!
2007年7月21日
150鎊的電話帳單
我是怎麼打的啊 O_O
我知道我打了粉多通到法國的電話,因為我的專案同伴是法國人,但是為了證實這件事情,趕快看一下帳單後面的細目,結果發現反而是一個077開頭的電話號碼花最多。
等一下… 這個電話不是我用來打去台灣的免費電話嗎?而且我記得前幾個月的帳單上,這個電話號碼根本沒有charge錢啊~~~ 為什麼這個月突然開始charge錢?我為什麼都沒有被通知到呢?
於是我花了10分鐘等著客服電話撥通。客服小姐用很甜美的英國口音告訴我,上個月orange有發個簡訊給我,關於修改我的條款。原來,那個077的電話,從6月初就開始收費。也就是說,我那幾個小時和遠在台灣的老婆聊天時,我用的費率是1分鐘20P。
媽的… 我還真記得有那個簡訊,但是我一直沒仔細看它,這下損失大了。
在這種經濟拮据的時候,知道這個壞消息,真是… 唉…
我之前用的那個免費電話,他們網站上也有公布這個消息 http://www.yourcallworld.com/orange/
唉……
2007年7月15日
回劍橋,真高興
其實這兩個星期回去,也沒有什麼特殊的目的。說明白了,不過就是回家取暖罷了。儘管在劍橋待才一年多,卻覺得劍橋是自己的另一個家。即使在倫敦也住了好幾個月,卻比不上在劍橋朋友家打地舖來得舒服。
所以要謝謝這兩個週末慷慨讓我借住的友人,也謝謝和我共度這兩個快樂周末的朋友~~~ 沒有你們,劍橋就不像家了!
2007年5月7日
截至目前為止,在Bayswater站最喜歡的一家店 - 楓林小館
寄件者 20070506 - 楓林小館 |
乾扁四季豆
寄件者 20070506 - 楓林小館 |
炒雜菜
寄件者 20070506 - 楓林小館 |
梅菜扣肉
寄件者 20070506 - 楓林小館 |
先吃先贏
寄件者 20070506 - 楓林小館 |
格林威治的大碗麵
寄件者 20070505 - Gr... |
寄件者 20070505 - Gr... |
寄件者 20070505 - Gr... |
寄件者 20070505 - Gr... |
寄件者 20070505 - Gr... |
2007年4月22日
Whittard的服務真是好
去了Harrods,也去了Picadilly Circus,回到家裡附近,去了Fulham Broadway,走過North End Road,早上總算有機會帶她去我很喜歡的河邊走走了。
話說我家離Putney Bridge站的距離不到10分鐘路程,到泰晤士河邊也是很快就到了。上次才在河邊看劍橋牛津的划船比賽。但是老婆前次來,完全沒有機會到泰晤河畔散步。這次趁她回Manchester前,帶她走過了Putney Bridge,逛了一下Putney High Street,感覺真好!
我們順道經過了Putney High Street上面的一個購物中心。這個購物中心裡面有不少店,其中有一間,是老婆很有興趣的Whittard。儘管Whittard在英國到處都有,但是這一家的服務雖格外的親切。我們很幸運地找到老婆盯了很久,最近總算開始折扣的中國風的大茶壺。因為他們把舊的箱子盒子都丟了,所以用包裝紙厚厚地把壺子包起來,然後用手提塑膠袋交給我。在和店員一邊開玩笑之間,我們用21元,買了原價30元的茶壺,還要了一個免費送的filter,兩人很興奮地離開了。
送老婆上火車,去跑去Victoria站找朋友吃東東,回家後,把手上的袋子打開,發現可怕的事情 - 那個茶壺的蓋子壞了!原來小小挺立的把手,和蓋子分家了。
那個時候感覺超差的~~~ 就像是我親手殺了這個茶壺一樣!
我絕望地在google上找Whittard的網站,丟了封客服信去問他們處理的方法,然後又找到它們的分店目錄,打了通電話給早上才去過的那個分店。我心中只想問他們,要怎麼樣才能夠把這個可憐的把手給黏回去啊?
隔著電話,又聽到早上那個親切的聲音。我告訴她這個茶壺的狀況,問她我可以怎麼處理。沒想到她卻很爽快地問我什麼時候可以去她們店裡,因為同型的茶壺她們只剩一個可以換給我!一聽到可以換新的,立刻約了時間,胡亂吃了點東西,然後立刻出門再次前往Putney Bridge去。
當然路上還是很傷心,因為我才剛弄壞了一個很漂亮,應該可以用很久的茶壺。但是到了店裡,那個小姐已經把那個最後剩下的茶壺收了起來,看到我來,就跟我一起看茶壺的狀況。最後,我換了一個新的蓋子,很高興的回家 - 換蓋子總比把整個茶壺丟掉好吧!
離開前,我加買了三盒茶包,以便讓我的茶壺有用武之處。雖然不確定其他家的Whittard,有沒有服務這麼好,但是我想我以後會常常來這家光顧的!
2007年4月8日
闊別兩年,劍橋總算在划船競賽中再次打敗牛津
http://www.theboatrace.org/
下午原本沒計畫去看這個比賽的,純粹是因為無聊想出門散步。沒想到走到Putney Bridge的時候,發現好多人聚集在河邊,好像有什麼大活動的樣子,甚至還有警察指揮交通。隱隱約約想起mba同學好像有要看劍橋和牛津的比賽,心中開始畫問號:「該不會就是今天吧?該不會就是這裡吧?」
馬上打電話給catherine,才知道原來mba同學早已集結成pub準備看比賽了。從電話中也不知道如何去找他們,我東想西想,那就不如在橋邊找個位子自己看吧!本來聽說是4:30開始,後來在4點出頭就開始比賽。
比賽一開始,我根本分不出那一條船是劍橋的。只聽說兩條船,和船員上衣的顏色是不同的,而劍橋的船是淡藍色,上衣是白的。而且既然是比賽,節奏當然就不會慢。兩條船都一下就射出去,很快地跑出我的視線範圍。只隱隱約約知道開始的時候,劍橋是領先的。
本來想沿河岸去追船跑,看比賽的。走不出幾步路,開始覺得我的想法太天真 - 原來沿著泰晤士河的南岸,是一間又一間熱鬧無比的pub,路上擠滿來看比賽,或是看完比賽在狂歡的男男女女,那容得我慢條斯里的散步過去啊!
所以我乾脆放寬心去Putney逛大街,反正回家看網路就知道誰贏誰輸。一不小心,在經過一間pub的時候,忽然發現人家電視裡面全在轉播划船比賽呢!二話不說,叫了杯可樂,坐下來看!雖然剛出發的時候,cambridge是領先的,但到了Hammersmith船那邊,卻是Oxford領先,而且Oxford還佔了左邊的內側船道,真是佔盡天時地利。
幸好後來cambridge的船員將士用命,節奏愈來愈穩。到了Barnes Bridge的時候,已經大幅領先了!最後一路領先,在終點時,領先了一個船身呢!
結果揭曉的時候,pub內當然是歡聲雷動。不過,肯定是一半的人失望,一半的人高興囉!
2007年4月6日
[笑話]這對爸媽很寶..... 【感謝天龍哥哥贊助】
剛剛拔了智齒,我到現在還無法說話,也還沒吃晚飯。我一直很怕拔牙,因為,上次拔怕了。再說,拔牙真的讓我很沒有安全感。你想想,有人拿著一大堆修車工具在你嘴裡敲敲打打,不會很可怕嗎?
麻醉藥對我不太有效。通常來講,一般人只要一瓶麻藥就夠了。可是,我剛剛打了2瓶大瓶的,1瓶小瓶的.... 拔完要回家,因為麻藥的關係,嘴巴合不起來.....所以我騎著機車...滴著口水回家。
其實這顆牙5年前就該拔了,只因當時找了個兩光醫生,害我對牙醫都沒信心了。那次,我也是痛到無法吃飯才去看醫生的。唉!好後悔!基本上那位牙醫的技術,我個人認為他比較適合修車。修車工人建議我先拔右邊的上下兩顆,因為他說要留一邊嚼東西,上面的很好拔,5分
鐘就解決了。下面的就精采多了.....
修車工人跟我說:『等等麻藥退了,你覺得痛就舉一下手,我會再幫你打。』然後,他 拿了一堆工具一直往我嘴裡塞...
他把我牙齒鋸成四段,然後把它撐裂,因為他要一塊一塊拔。
當修車工人拆的興高采烈的時候,我舉手發言了... 麻藥在退了,會痛!
他又給我第二針,然後繼續拆我的零件。
修車工人問我:「你是不是常常喝酒或咖啡?」
「沒有呀!」我含著他的工具回答。
「可是麻藥對你不太有效呢。」(麻藥沒效像是我的錯一樣...)
我不敢搭腔,因為電鑽還在我口中。
過了一會兒,然後我又舉手發言了,麻藥又開始退了。
「你真的沒喝酒?」他打第三針的時候問我。
(趕快拔啦!很難過耶!你還有心情跟我聊天喔!)
一顆牙給我拔了一個多小時,我當時真的很想哭...
我跟他說:「剩下那塊牙根,可不可以不要拔了?」
「不行!這個一定要拿出來,不然以後更麻煩!」他以多年的修車經驗告訴我。
然後...麻藥又開始退了,我死命的揮舞著雙手...@@...可是....他就是不理我。
「不用打麻醉了,我夾到了!」
然後,他夾了15分鐘............
而我的麻藥也已經退的差不多了.......
然後修車工人拿我的牙根給我看。
「原來喔!你看!就是因為你牙根倒勾,而且勾到神經,害我夾不起來。」(勾到神經 還不給我打麻藥!) 最慘的是,因為傷口過大還給我逢了三針... 每一針貫過的時候,我都可以清楚的感受到生命的可貴。
走出那家修車廠,我突然感受到: 活著,真好!
騎著機車滴著口水回到家,我窩在椅子上呆呆的看電視。
我老頭剛好回家...「你怎麼要死不活的?」因為出了修車廠後,我一副吃了老鼠藥的
樣子...
「你不要鬧他啦!他剛剛拔完牙!」我娘端著菜走出來。
「是喔!!」
「那你要不要吃芭樂?很甜耶!!」我老頭就是這副德行....
我媽聽了連忙對他說:「ㄏㄡˋ...你怎麼這麼壞呀!明知道他拔牙,你還故意捉弄他 。」
還是我娘心地好...
我娘進了廚房繼續做飯,然後...........................................
拿了一包"甘蔗"出來..................「別理你爸,吃這個!」
2007年3月31日
聰明的顧問 【感謝Sophia Chang贊助】
Again, the DelXXXXe Consultant politely declines and tries to get to sleep. The AnXXXsen Consultant, now somewhat agitated, says, "OK, if you don't know the answer you pay me $5, and if I don't know the answer, I'll pay you $50!"
This catches the DelXXXXe Consultant's attention, and he sees no end to his torment unless he plays, so he agrees to the game. The AnXXXsen Consultant asks the first question. "What's the distance from the earth to the moon?"
The DelXXXXe Consultant doesn't say a word, but reaches into his wallet, pulls out a five dollar bill and hands it to the AnXXXsen Consultant. Now, it's the DelXXXXe Consultant's turn. He asks the AnXXXsen Consultant "What goes up a hill with three legs, and comes down on four?"
The AnXXXsen Consultant looks up at him with a puzzled look. He takes out his laptop computer and searches all of his references. He taps into the Airphone with his modem and searches the net and the Library of Congress. He hooks into the AnXXXsen Knowledge Xchange (R), and consults with his peers around the world, all to no avail. After about an hour, he wakes the DelXXXXe Consultant and hands him $50. The DelXXXXe Consultant politely takes the $50 and turns away to try to get back to sleep.
The AnXXXsen Consultant, more than a little miffed, shakes the DelXXXXe Consultant and asks "Well, so what's the answer?"
Without a word, the DelXXXXe Consultant reaches into his wallet, hands the AnXXXsen Consultant $5, and turns away to get back to sleep.
2007年2月26日
桃園機場和香港機場的免費無線網路
他們的無線網路SSID是EVERRICH。
香港機場到處都可以無線上網,是由電訊盈科贊助的。上網時,除了需要看一下他們的版權頁,勾個我接受之外,用起來快速而方便。他們的SSID是PCCW。
至於倫敦HEATHROW機場嘛…… 吃飽一點,別做夢吧!
2007年2月16日
英簽到手,開放祝福
似乎每一次辦簽證都是這麼趕趕跑跑的。
一大早就醒來,緊張得不趕再睡回籠覺。9點多就先殺去板橋的Fedex轉送站,因為要攔截好不容易寄到的工作許可。他們9點上班,要先清理所有的進口郵件,所以我大概9:30到那邊,40分的時候取得了工作取可。接著,要急奔英國貿易文化辦事處BTCO。
等我殺到新生南路仁愛路口的BTCO時,時間大概是10:10吧。先到隔壁的便利商店把我的資料都影印了備份,領了足額的錢錢,就到10樓的簽證處排隊。大概是過年前最後一天的關係,今天申請的人不像上次陪我老婆辦的時候多,很快就輪到我交錢。我跟出納小姐說了聲我想要今天取件,她眼睛連眨也不眨地就說,“到旁邊窗口等”,然後把錢退給我,文件拿去給裡面的人。
正合我意!出來的是一位金髮的小姐,還用英文問我話。我把早就想好的說詞搬出來:I could have come here last week, but some mistakes on work permit kept me until today... 重要的不是我的說詞,是我立刻拿出來的,前後兩版不同的Work Permit,再強調他們把我的國藉誤植為PRPC。她檢查了所有文件,問了問我什麼時候要過去之後,告訴我work permit發錯對申請人是很嚴重的事情,然後不置可否地跑去後面東弄西弄。
到此處我確定簽證已然到手了!果不其然,她去後面東弄西弄是為了幫我把一些文件copy起來,最後在我那一疊文件的上面,貼了一張黃色的便籤,上面註明“Same Day”,並要我再去出納組繳錢。出納小姐叫我下午3到4點拿收據回來領簽證。
出得新生南路,不過11時出頭。
東混西混,總算等到下午去領件。雖然排隊的人多了一點,但我還是在3:30左右拿到我等了好久的工作簽證。
因此,昨天去買的22日晚上起飛的機票用得上啦!可以去英國和老婆團圓囉!
英簽到手,開放祝福call in啦!
回想起來,我在生日前拿到第一份工作許可,在情人節前拿到正確的工作許可,在過年前拿到工作簽證:這些巧合,豈不精彩?
“當你真心渴望某樣東西時,整個宇宙都會聯合起來幫助你完成” - 給所有需要勇氣和信心的朋友們!
好書推薦:牧羊少年奇幻之旅 El Alquimista
2007年2月11日
我可憐的中文程度和Firefox的搜尋外掛
開始覺得,唸完了MBA的我,還真是愈不愈像從前單純率直的我啊!
我的中文程度真是每況愈下。想了想腦中僅有的形容詞,然後把我的MSN暱稱改為「忽然覺得自己蠻世懀的」。
不對啊~~~ 世懀?有這個詞嗎?
於是開始用Firefox的搜尋外掛搜尋這個詞。Firefox的搜尋外掛真的蠻好用的,使用方便,又可以不斷加入新的搜尋引擎,上次讓我那慣用IE的大舅子看了羨慕不已!不過內建的搜尋引擎還不夠多,建議到以下兩個網站上找尋別人整理好的補單:
http://wiki.moztw.org/index.php?title=Search_Plugins
http://www.yangshome.com/Fx_search_plugin/index.php?mod=view&id=39
看看我安裝好的搜尋引擎~~~ 很多吧!
我搜尋了教育部國語辭典(不是三隻小豬版的成語典喔!),原來不是「世懀」,甚至也不是「世╳」,而是「市儈」。我的中文程度果然有下降。
【市儈】 | |
注音一式 | ㄕˋ ㄎㄨㄞˋ |
---|---|
注音二式 | sh kui |
相似詞 | 奸商 |
相反詞 | |
解釋 | 介紹買賣雙方成交而居間牟利的人。新唐書˙卷五十四˙食貨志四:「鬻兩池鹽者,坊市居邸主人、市儈皆論坐。」後常用以形容唯利是圖的人。如:「他一副唯利是圖的樣子,活像人家說的市儈!」 |
唉~~~
2007年2月10日
感謝同學波小姐送來妙文一篇
(Phone Beep.)
Secretary: - Mr. President, Condoleeza Rice is here to see you.
George B. : - Good, send her in.
Secretary: - Yessir.
(Hangs up. Condi enters.)
Condoleeza: - Good morning, Mr. President.
George B. : - Oh Condoleeza, nice to see you. What's happening?
Condoleeza : - Well, Mr. President, I have the report here about the new leader in China.
Condoleeza : - Mr. President, Hu is the new leader of China.
George B. : - Well, that's what I want to know.
Condoleeza : - But that's what I'm telling you, Mr. President.
George B. : - Well, that's what I'm asking you, Condie. Who is the new leader of China?
Condoleeza : - Yes.
George B. : - I mean the fellow's name.
Condoleeza : - Hu.
George B. : - The guy in China.
Condoleeza : - Hu.
George B. : - The new leader of China.
Condoleeza : - Hu.
George B. : - The Chinaman!
Condoleeza : - Hu is leading China, Mr. President.
George B. : - Whaddya' asking me for?
Condoleeza : - I'm telling you Hu is leading China.
George B. : - Well, I'm asking you, Condie. Who is leading China?
Condoleeza : - That's the man's name.
George B. : - That's who's name?
Condoleeza : - Yes.
(Pause.)
George B. : - Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
Condoleeza : - Yes, sir.
George B. : - Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
Condoleeza : - That's correct.
George B. : - Then who is in China?
Condoleeza : - Yes, sir.
George B. : - Yassir is in China?
Condoleeza : - No, sir.
George B. : - Then who is?
Condoleeza : - Yes, sir.
George B. : - Yassir?
Condoleeza : - No, sir.
(Pause. Crumples paper)
George B. : - Condi, you're starting to piss me off now, and it's not 'cause you're black neither. I need to know the name of the new leader of China. So why don't you get me the Secretary General of the United Nations on the phone.
Condoleeza : - Kofi Annan?
George B. : - No, thanks. And Condi, call me George. Stop with that ebonics crap.
Condoleeza : - You want Kofi?
George B. : - No.
Condoleeza : - You don't want Kofi.
George B. : - No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then get me the U.N.
Condoleeza : - Yes, sir.
George B. : - Not Yassir! The guy at the United Nations.
Condoleeza : - Kofi?
George B. : - Milk! Will you please make that call?
Condoleeza : - And call who?
George B. : - Well, who is the guy at the U.N?
Condoleeza : - No, Hu is the guy in China.
George B. : - Will you stay out of China?!
Condoleeza : - Yes, sir.
George B. : - And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.
Condoleeza : - Kofi.
George B. : - All right! With cream and two sugars. Now get on the phone.
(Condi picks up the phone.)
Condoleeza : - Hello. Rice, here.
George B. : - Rice? Good idea. And get a couple of egg rolls, too, Condi. Maybe we should send some to the guy in China. And the Middle East. Can you get chinese food in the Middle East? I don't know.
(Door slam...)
2007年2月9日
難道去A公司上班不是正確的選擇嗎?
A公司是一間全球性的科技顧問公司,在歐美是相當知名,評價良好的一家企業。我從06年的10月開始和他們接洽,歷經四次的面試,總算在12月初,飛回台 灣的前一天下午,得到他們人事的通知,我可以在1月底到倫敦上班了!儘管薪資待遇不儘理想,但是人事告訴我,只要在1月底以前報到,就可以在九月份時重新 審察資格,調整待遇。這樣的安排,事實上我也覺得不錯,就當作是一個intern來努力吧!
這是一段嶇折過程的結束,卻是另一段漫長等待的開始。
為了這個在英國圓夢的工作機會,我婉拒了台灣I公司的工作。從12月初,就一直催促他們趕快處理我的工作許可證問題。我知道英國公司辦事效率並不好,所以 一直和人事部門的人維持聯繫催促進度。話說回來,這間公司的確有它的一套流程。他們很仔細地檢查我的資料,要求我提供推薦人 - 提供推薦人不是什麼了不起的事,但是他們真的用email和越洋電話和我的推薦人聯絡。
一直到12月22日,總算有個人事部門負責relocation的凱特小姐通知我,要我立刻和一間他們合作的移民顧問公司接洽,將我的資料傳過去給他們。 我在接到信的二個小時後送出文件,很快收到回音 - 一封自動回覆的信,告訴我,那間移民顧問公司的接洽人已經放聖誕節假期去了!
真是一件令人難以相信的事情… 12月22日就開始放假,一直要到12月28日才回來!而凱特小姐和其他相關的人士也陸續休假去了。下一次聯絡到人,真的是28日,但是凱特小姐告訴我顧問公司會立刻開始處理,要我不用緊張。
等到1月9日,我再次聯絡凱特小姐。她忽然告訴我,公司內部還有一些文件還沒備妥,所以我的工作許可證申請還沒送出去。再一問,缺的竟然是我的工作說明書 ~~~ 天啊,這個不是人事部門早該準備好的嗎?總之,他們在1月11日回信告訴我,我所有的文件資料都已備齊,所以要我靜待1月24日上班。
1月15日,忽然有小姐又和我聯絡,問我工作許可證申請的狀況。我在不明究理的狀況下,再次聯絡凱特,但是卻休假中。直到16日,她才回信,告訴我她還在 等別的部門把draft送給他們審閱,並告訴我工作許可證一般需要5-10天的處理時間。等到18日,熊熊收到另一個人事部門的小姐告訴我,他們已經將我 的報到日期從1月24日改到2月14日!
我立刻打電話去英國給他們問這個狀況 - 如果我2月份上班,不就來不及趕上九月份的調薪了嗎?直接通電話果然比較快,他們立刻跟我解釋,其實不是1月底,是2月底啦!也好也好,那就在台灣多放幾天假吧!
1月22日,忽然聽到我一個推薦人的消息,說是有件重要事件發生。我一時聯絡不上他,就沒放在心上。待到1月24日,我又發信去訊問工作許可證的狀況。凱 特小姐告訴我,顧問公司告訴他們,我的推薦人原來送去的email上面,沒有簽名和公司抬頭,不能當成參考文件送給政府。更重要的是,她還聯絡不到我的推 薦人!
我看到她的回信,簡直快瘋了…… 這種事,怎麼不早說!透過我找我的推薦人,一定會比較快的啊!
雖然我對凱特印象不差,然而我還是立刻回信給凱特,還加了一句“If you told me this earlier, we could have it solved weeks ago.”她雖然是回信道歉,卻也不忘加一句“I apologise for the delay, but I was not away of this issue weeks ago, and I am trying my best to get your application in as soon as possible.”
幸好我的推薦人情義相挺,在百忙中,仍然幫我隔天就把資料送出。凱特小姐也慎重地把她和我推薦人的來往信件偷偷寄給我,並且連續幾封信告訴我後來的發展。據說,我的工作許可證的申請總算是在英國的1月25日下午送出了。
聽說他們總算送出我的工作許可證申請,我真的是很高興很高興。畢竟,我已經等了快2個月了,才等到他們送出我的工作許可證申請。所以,儘管1月31日他們再寄信通知我,要把上班日期從2月14日情人節改到2月27日,我也毫無怨言啊!
2月7日,我再次去信給凱特小姐問狀況。她先是安慰我再靜待一些日子,畢竟英國政府處理需要時間,然後3個小時之後,主動寄來一封信,祝賀我拿到工作許可 了!原來是那間移民顧問公司已經拿到,並且先把scan起來的影像檔寄給我了!連凱特小姐也不禁為我高興起來!這真是個美好的生日禮物!
高興啊高興啊~~~ 我高興才不到2個小時。當我打開那些影像檔時,竟然發現一件很吐血的事情 - 文件上,竟然說我的護照是由 CHINA PEOPLES REPUBLIC OF 發出來的!中華人民共和國!
為什麼?為什麼?為什麼?
阿旺錯了嗎?阿旺錯了嗎?阿旺錯了嗎?
為什這些英國的豬頭官員會連這種基本的東西都會搞錯?
隔天下午,抱著碰運氣的心態,打電話給BTCO問一下,這樣的文件是否可以申請工作簽證。得到的回答是否定的。
所以,2月8日晚上,寄了緊急信件給凱特小姐和移民公司,告知他們這個狀況。他們也很快地在同一天回覆說,這個是政府那邊的錯,所以他們會趕緊重印,大概 只會延個幾天,寄送也只需要3天而已。2月8日倫敦下大雪,他們還能很快回信給我,基本上我還蠻高興的。就算延遲幾天,我應該下個星期就可以拿工作許可, 台灣這邊簽證又處理得很快,所以我應該要在27日上班,是時間很充裕的。
是嗎?
錯了!
我沒算到台灣過新年!更沒算到,台灣的BTCO也放年假,而且放很久,從17日一路放到25日!而且,我竟然到幾個小時前,重新上BTCO網站時才發現這件事。
如果要27日上班,我不可能26日才申請簽證。如果要17日以前拿到簽證,我只剩下5個工作天的時間!2天給我申請簽證,英國那邊只剩下3天的時間。怎麼 可能?忽然這件事變成不可能的任務了。27日應該是2月份最後一個他們可以開始上班的日期,錯過這次,我還有機會在9月份得到調薪嗎?
打電話找不到人,英國的人都下班了啊!發完該發的緊急信件,告知凱特小姐和顧問公司這個意料外的狀況。心中卻空盪盪的。費盡心力後,忽然感到的輕鬆,或者說是無助。
所以今夜格外地傷感啊。
在台灣待了這三個月,少了I公司原來該有的收入,少了老婆的陪伴。而2月底上班似乎變得很不可能,難道我得用不滿意的薪水在高物價的倫敦撐上2年?
這個時候,怎能不問:難道去A公司上班不是正確的選擇嗎?
2007年1月28日
2007年1月26日
NetBeans 5.5的幾個好用設定
NetBeans是一套開放原始碼的IDE(整合開發環境),後台是Sun Micro,也就是Java的創始公司。NetBeans的前身就是Sun曾經推出但在市場上慘敗的Forte。目前Sun的幾套Java軟體開發工具就是用NetBeans去修改的。這種做法和IBM把VisualAge for Java捐出去成立eclipse,然後用eclipse做為自家WebSphere Application Developer如出一轍。總之是開放原始碼的軟體啦!
雖然市面上最熱門的Java IDE應該是eclipse,但是本人仍然喜愛NetBeans。喜歡的理由也很單純 - 因為裝起來就可以開發Java Web應用程式,也有方便的Java GUI編輯器。不像eclipse裝完後,還要抓一堆的plugin來用。它目前的5.5版推出,操作界面又再提昇了,還可以使用內建的Java資料庫,超方便。
這篇文章是我用來記錄一些常用的設定,以後才會記得它的設定方式~~~
1、如果讓使用者界面的字體變大變漂亮?
請修改NetBeans執行的捷徑,加上一個 --fontsize 12 或是 --fontsize 11 的選項,如圖:
2、如何讓程式碼編輯器正常顯示中文?不要只是秀個空白方塊?
這個基本上是字型的設定問題。一個比較複雜的方式是修改執行NetBeans的JRE的字型設定。我不會,所以我用簡單的方法 - 讓全部的文字編輯器都使用 DialogInput 這個字型。
首先是從工具列點選 Tools -> Options 然後切到 Fonts & Colors 那一頁。在 Default 的字型中選取 DialogInput 14 即可!如下圖所示:
3、如何讓我的JSP可以正常的顯示與執行中文的內容?
剛裝完的NetBeans就可以開發Servlet/JSP的應用系統。但在編輯JSP時,每當輸入中文,常常會出現亂七八糟的警告訊息,甚至無法在NetBeans中測試執行。仔細觀察其錯誤訊息,問題都出現,NetBeans在轉譯JSP時,都用UTF-8去解譯,所以看到中文字的時候,會覺得是亂碼啊!
修改的方式,是要在修改Project的web.xml檔案,新增一個jsp-property-group的設定,對應*.jsp,並設定使用Big5的page encoding。如下圖所示:
4、如何讓字體可以更美觀,像Windows的平滑字型或ClearType一樣呢?
Java支援一種Text Antialiasing的技術,是讓字型平滑地顯示出來。但在一般的JRE中預設是不開啟的。要在NetBeans中開啟這個技術,請一樣從功能列開始 Tools -> Options。等畫面出來後,點選下方的Advanced Options按鍵。這個時候你會發現如下的視窗:
將Editor選項中的Text-Aliasing勾起來就可啦!
5、如何在編輯器中顯示行號?
行號的顯示是程式碼編輯器很重要的功能啦!不知道為什麼NetBeans預設不開啟它。不過要開啟也很簡單,按照技巧4的步驟,你會發現一個Line Numbers的選項 - 勾起它,就對囉!
如果我再發現什麼新的技巧,也會繼續post上來囉!
2007年1月19日
高鐵+高雄閃電一日遊 2007年1月18日~19日
請看我的照片
打從出國以前,就聽說高雄市近年來有顯著的進步,而今年初高鐵又通航,更讓我對這次旅行躍躍欲試。
我首先是聯絡了在高雄的舊同事,聯絡去他家打尖過夜的安排。再來就是去排隊買票!
2006年底,台灣政壇為了高鐵是否可以在2007年1月通車紛擾不斷。好不容易,在行政院強渡關山下,讓它順利得以在2007年1月5日開始營運。在高鐵營運初期,規劃了一段「試營運」的時期。原本是由1月5日到1月15日,後來又延到19日,現在又要再延到1月31日囉!在這個期間中,旅客可以用極優惠的價格買到車票 - 幾乎是50%的折扣。原本由板橋到左營單程票價是1490,而我則是以730的價格買到。為了嘗鮮,也為了占便宜,每一天在售票處購票的民眾都要排隊排好久!在剛開始的那幾天,排個三小時應該是正常的狀況!再加上票務系統問題百出,讓媒體著實有好幾天的題材可以報!
話說回來,對於高鐵有興趣的朋友,千萬不要只是聽新聞天天報高鐵不好的地方。也要看看高鐵公司對於種種亂報的回應喔!
我此行預定是星期四(1月18日)傍晚由板橋到左營去,再於星期五(1月19日)由左營返板橋。所以我就在星期三(1月17日)的下午跑去板橋站買高鐵車票。因為我忘記信用卡的預借現金密碼,又沒帶夠現金,所以決定去排人工售票口。下午13:46開始排隊,前面的隊伍從售票口已經折了六折。隊伍前進得非常緩慢 - 因為售票口只開放了兩個到三個,而且服務人員似乎一直換來換去。等到我的時候,已經快16:00了。也就是說,我花了兩個小時排隊買我的票 - 天啊,從板橋到左營搭直達車,也只需要1小時半呢!
排隊倒也讓人看了不少人情冷暖。不時有聽到旁邊的工作人員在高喊「這邊有兩張票…… 有沒有人要…… 」,原來是有人之前買的票,可能是買錯,也可能是旅程取消,總之就是要退票。而退票換票也一樣要排隊,難怪有人要請旁邊維持秩序的工作人員,幫忙找隊伍中剛好想接手的買家囉!有的人,因為身體不適,排了一半,就蹲在地上;有的人,是排沒一半,就開始高聲怨天怨地,埋怨自己排了好久什麼的 - 拜託,我排在你前面,排得比妳久哩!還有排我前面的兩個太太,等到我們都排到第一列,才開始討論票多少錢,可不可以用信用卡刷卡什麼的,這個就比較像是我心目中含蓄的台灣同胞啦!最後買完票,前面的太太還跑來跟我說「帥哥,謝謝喔!」
台灣人真有人情味!
我買的車票是18日的103車次,是只停板橋、台中、左營的直達車,預定17:00PM由板橋發車,18:25PM抵達左營。本來想要買商務艙的票,然而買氣真的太旺,我才猶豫幾分鐘,票早已售罄,最後只得乖乖買了標準艙的票。18日當天,早早就跑到了板橋站,馬上發現我的決策錯誤 - 因為搭車的人多,所以儘管板橋車站相當地大,但能坐人的地方都坐滿了。只好東走幾步,西走幾步地,一直到4:30左右才進入高鐵車站。嶄新的高鐵車站,有著輕快的橘黑色搭配的設計風格,的確大大不同於陳舊的台鐵車站。雖然車子很早就停在月台上,然而我們一直到4:55左右才能上車。有點埋怨啦,不過反正就是趁這時機多排幾張照片囉!
新幹線的車廂的確很有水準。寬敞的乘車空間,清楚的標示,比美飛機的洗手間,都讓人看來相當嘗心悅目。標準艙中的座位,左右兩側,一側兩個,一側三個。我的座位號碼是C,無論如何都是中間走道邊的位子。一側三個的座位,就如同新聞中報導的一樣,中間那一個稍大於兩側的座位(大了約5分之1),非常地貼心。看看前後左右,其實幾乎是坐滿的狀況。按號入座,非常平和。沒有站票,所以不會像自強號一樣,到處有人想趁機找空位坐。車廂在行動間非常地穩定,鐵路和汽車根本不能比!我相信如果睡覺的話,大概很難被吵醒吧!
車廂的前方,有個號誌燈,隨時用走馬燈的方式,中英雙解地提示高鐵各站的氣象狀況,還有秀出當前的時速喔!300公里啦~~~ 爽~~~~
雖說車行時間不過1個小時半,但我不爭氣的肚子還是發餓。高鐵的車廂裡有販賣機,也有手推車在賣東西,但是通通沒有在賣鐵路便當啦,只有賣些很基本的餅乾和飲料。我只好買了一個Oreo和一瓶飲料頂一下先!
103車次的直達車,在台中停過之後,走了一堆客人。車廂中頓時空了許多。但是到了左營站,出站的人還是一大堆。到了左營,才親眼目睹了在網站上已經讓我流了很多次口水的高級車站~~~ 簡直就像是外國的機場一樣,有著簡潔而現代化的設計,高挑的屋頂和明亮的採光!各種座椅和設施,都讓人感到台灣真的有先進的感覺囉!到了機場 - 啊,是車站 - 後,打個電話給朋友,他已經在左營車站的專屬停車場等我囉!
去高雄玩了什麼呢?
因為我是晚上到的,所以當然就從晚上的東西開始玩起 - 看官,沒想太偏了,我說的是看夜景,ok?
把行李放到友人家中後,一行人就先去吃聞名已久的幕府壽司。幕府壽司是在高雄經營得不錯的連鎖壽司店。這可不是爭鮮那種不好吃又貴的迴轉壽司喔!是真的用心捏好呈上的新鮮又好吃的壽司。我們吃了幾種不同的套餐才離開。真是不錯吃哩!
然後殺到愛河,在浪漫的夜光中,和友人夫妻一同在河畔散步。愛河整治後,已不復當年的臭氣沖天。儘管不是例假日,但河畔還是有不少人留連忘返。除了河岸的步道外,兩岸都有露天的咖啡座,還有樂隊輪班的現場表演。有電影博物館,有當年高雄燈節的龍燈定時轉頭發聲哩。河中有愛之船可以坐,在夜色中,用霓虹燈裝飾得繽紛亮麗!
在愛河走這一趟,不禁想到在蘇格蘭,當我經過Inverness,晚上夜遊時的感覺。一樣是兩座橫江橋上散步,但是卻有不同的感覺。就我而言,愛河美多啦!本來還要去城市光廊,但是因為時間太晚,就沒有去了。有些遺憾,不過,才有下次再來訪的藉口囉!
隔天早上,吃過在地的早餐後,就去柴山健行登山。友人說,要帶我去體驗在地人的生活。我們兩個人,把車停在柴山下的停車場後,便步行直上。柴山看來並不高,但走起來還是會喘哩!邊走邊聊天,過了半個小時多,才走到半山上的一片棚子。早年這邊是軍事用地,罕有人跡,等到開放登山後,來往的高雄民眾絡驛不絕。據說一年四季,早上晚上隨時有人在這些登山步道中行走。我們休息的棚子,便是熱心民眾自行搭建的,而且,每天都有人扛著水上山,煮水泡茶免費讓上山的旅客們飲用。
柴山的特產是台灣彌猴。以前常常聽說高雄有猴子襲擊人的,就是這邊啦!我的運氣不好,一路上只看到兩隻猴子。友人跟我解釋說呢,是因為這些猴子很精啊!如果不是例假日,旅客不多的時候,他們還不想出來亮相呢!這裡的熟人都知道猴子不應該亂餵,所以這些猴子只好仰望星期假日來的觀光客啦!
下得柴山之後,我們就開車直奔旗津去了!一般人去旗津應該是為了吃海鮮吧,但對我而言,我又不吃海鮮,所以看風景才是我的第一要務啦!而這座島,也的確頗有些料呢!我們除了開車逛街外,最主要的就是去了旗津的海岸公園。這片公園,沿著海邊興建,在許多的人工造景包圍下,其實有著一片漂亮的沙灘。我這個台北俗,當然就得脫鞋試水溫啦!還拍了不少神經兮兮的照片。
喔,對了,公園旁邊,還有好吃的烤小卷喔!這個可是在地人推薦,非吃不可的小吃呢!
旗津公園逛完,回高雄時再次經過海底隧道後,我們決定去英國領事館吃午餐。英國領事館在中山大學外面的半山坡上。我本來期待看到一個巍峨的城堡,沒想到入眼的卻是十八王公廟 - 不是啦,是說樓梯走上去,先看到的是十八王公廟,旁邊才是英國領事館啦!這間英國領事館在建築上,其實我覺得蠻像是淡水的紅樓,不過風景卻不太一樣。英國領事館既然是在中山大學外,那當然就有一大片漂亮的西子灣風光可以觀賞,而領事館是一個L型的建築物,在另一邊,卻可以看到高雄市的風景。我們因為錯過了午餐時間,只好吃些三明治填填肚子。友人豪氣地叫了英式下午茶,而我則叫了打狗冰咖啡來喝!份量都很大(價錢也不小氣喔!)
吃飽喝足到處逛逛,還看到有新人在那邊拍婚紗,順便拍下來啦!
在英國領事館看完後,友人帶我回到他家附近的另一個有趣景點 - 高雄美術館。這個美術館為什麼有趣?其實我們根本沒進到美術館裡面,而是在他外面的公園裡面散步喔!高雄美術館的外圍,用人工造景的方式,建了一大片漂亮的花園。在這個花園中,有小丘,有小湖,有石子步道,當然也有許多高雄的民眾在這邊打發時間。論面積,不知道有沒有大過大安森林公園,但我覺得這邊的人工湖應該是比大安森林公園的有趣。魚蝦鴨鵝一堆囉!
在逛完之後,又回到友人家中小坐聊天,然後就得去搭車準備回台北了。從友人家開車到左營車站相當地快,不用10分鐘。友人還是有高鐵有些批評,但並不是電視新聞炒的那些,而是很務實地指出,從高雄到左營車站的交通標示不夠清楚,到載客處的斜坡太窄像是在考驗人技術等等。但批評之餘,他還是對高雄這幾年的發展非常地欣慰,也在考慮是不是要趁優惠期間,帶他的父親上台北找朋友呢!而我雖然很少來高雄,此行仍然讓我覺得高雄是一個在進步,有發展潛力的地方。而且,房價物價也都便宜。我很認真地期待著台灣一日生活圈的落實!
請看我的照片
2007年1月14日
CutePDF - 免費的PDF印表機
這次裝的是CutePDF。一套小巧的軟體,下載不到2MB,再加上執行需要的轉換程式5MB,加起來不到10MB。它還有另外兩個收費的版本,但是我當然是用不到啦!免費的PDF印表機正是我需要的東西。立刻下載!
CutePDF Writer http://www.cutepdf.com/download/CuteWriter.exe
Converter http://www.cutepdf.com/download/converter.exe
先裝Converter,再裝CutePDF,系統中就會出現新的印表機CutePDF Writer。每次列印的時候,它會問使用者要存檔的檔名,然後PDF檔案就自己跑出來啦!輕鬆簡單啦!
台灣通用拼音的相關網站
真是差太多了!
自從12月回台灣後,就開始覺得在台北四處可見的英文拼音地標看起來很討厭 - 跟大學時期習慣的,基於注音系統使用的,拼音系統已經有很大的不同。依稀記得之前中央政府和台北市政府在吵不同拼音系統的事情,更是覺得難以適從。
目前常見的拼音系統包括幾套:
- 注音符號一式 - 就是ㄅㄆㄇㄈ啦!
- 注音符號二式 - 基本上是注音符號一式的拉丁符號表示法。
- 台灣通用拼音 - 目前全國使用的拼音系統。
- 漢語拼音 - 中國的標準拼音系統。
一個人在網路上做了點搜尋,找到幾個有用的參考資料,就放到blog中,做個記錄囉!
- 中研院 - 台灣通用拼音 Taiwan Tongyong Romanization - 一個在中研院的網站,對於這些不同拼音系統的發展有不少的介紹。
- 中華郵政 - 中文地址英譯系統 - 可以同時查詢通用拼音和漢語拼音喔!
- 教育部 - 中文譯音使用原則 - 有提供數種不同的查詢系統,還可以下載地址英譯程式。